O nas
Naszą misją jest łączenie Szwecji i Polski poprzez wspieranie polsko-szwedzkich relacji biznesowych naszych członków
SWEDISH-POLISH CHAMBER OF COMMERCE
Nasza siła tkwi w sile naszych członków
Nasza szybko rosnąca społeczność ma jeden wspólny mianownik – wszyscy są zaangażowani i zainteresowani rozwijaniem polsko-szwedzkich relacji biznesowych.
Naszym zadaniem jest budowanie kultury wspierającej to zaangażowanie i ułatwianie dzięki niej działalności biznesowej naszych członków w Szwecji jak i w Polsce. Nasza siła tkwi w sukcesach naszych członków, a naszym zadaniem jest przyczynianie się do tych sukcesów poprzez zapewnianie kontaktów i wiedzy oraz poprzez stałą gotowość do udzielania porad. Odnosimy sukcesy tylko wtedy, gdy odnoszą sukcesy nasi członkowie. Jesteśmy wdzięczni za zaufanie naszych członków i obiecujemy, że zawsze będziemy starać się sprostać ich oczekiwaniom.

Zdjęcie z posiedzenia Rady Izby 18 lutego 2026
Jak Izba została utworzona
30 maja 1929 r. odbyło się pierwsze walne posiedzenie Szwedzko-Polskiej Izby Gospodarczej z udziałem 32 członków. Prace przygotowawcze trwały około roku. Impulsem do powołania Izby była chęć poszerzenia stosunków handlowych Polski z krajami nordyckimi, przede wszystkim ze Szwecją. Szef Polskiego Państwowego Instytutu Eksportu w Warszawie został zaproszony do wygłoszenia referatu na temat „Stosunki handlowe między Szwecją a Polską” na zebraniu Towarzystwa Szwedzko-Polskiego w Sztokholmie w dniu 4 maja 1928 r. W swoim wystąpieniu zaproponował „utworzenie instytucji mającej na celu rozszerzenie i intensyfikację handlu między oboma krajami”. Po przedyskutowaniu propozycji przez przedstawicieli władz szwedzkich oraz przedstawicieli handlu i przemysłu powołano komisję, której zadaniem było zbadanie możliwości powołania Szwedzko-Polskiej Izby Gospodarczej. Efektem prac komisji było to, że około rok później odbyło się pierwsze walne zgromadzenie Izby i można było przystąpić do prac.
Izba dzisiaj
Nasza działalność uległa oczywiście z czasem dużym zmianom – zapraszamy do obejrzenia krótkiego filmu z seminarium ”Energy Solutions of the Future” w Bonnierhuset w Sztokholmie 17 marca 2023. Obejrzenie filmu wymaga zalogowania do LinkedIn i wtedy film można oglądać tutaj.

Zdjęcie pochodzi z Networking Meeting w Warszawie zorganizowanego przez nas i ARPI Accounting w październiku 2024 r.

96 lat póniej Rada Izby zatwierdziła jej strategię do jubileuszowego roku 2029. Uczestniczyli w tym m. in. Katarzyna Molęda, Fredrik Udd, Stefan Löfström, Hans Forslöf, Ewa Weijne , Magdalena Pramfelt, Sebastian Magier, Konrad Szczęsny, Hans-Jacob Bonnier (przewodniczący) i Anders Ronander.
Rada Izby
Ordinary members:
• Jerry Ralowski, Executive Chairman, Swedish-Polish Chamber of Commerce
• Anders Ronander, Vice Chairman, Chairman, Seasam Food AB
• Katarzyna Molęda, Vice Chairwoman, Partner, Enterculture
• Fredrik Udd, Vice Chairman, CEO, Explore Markets
• Jacek Ziolkowski, Co-CEO, Founder, NordPolen
• Adam Rogowski, Co-CEO, Swedish-Polish Chamber of Commerce
• Sofia Valentin, Owner, Head of Sales & Marketing, Joy Shop
• Conrad Wallenrodhe, Partner, Addleshaw Goddard
• Edith M. Sundqvist, Head of Region Northern Sweden, Founder, Edkom Consulting
• dr inż. Andrzej Czapczuk, Board Member, the Polish Cluster of Construction Exporters
• Małgorzata Musińska-Kubis, Category Manager/ LOGISTICS & TRANSPORT, Qemetica
• Stefan Löfström, Director Marketing & Sales, BAE Systems Bofors
• Daniel Jastrun, Co-Founder & Partner, Just_LAW
• Magdalena Zaczek, Regional Leader Europe, PRME Students (PGS)
• Julia Fraczkiewicz, Freelancing Graphic Designer, Leader of the Chamber`s Youth Network
• , Founder, I.G.S. PRODUCTION
Adjunct members (in Swedish – adjungerade):
• Alina Mattisson Lax, First Secretary, Embassy of Sweden in Warsaw
• Magdalena Pramfelt, CEO, Polish-Swedish Chamber of Commerce
• Sebastian Magier, Head of Foreign Trade Office, Polish Investement and Trade Agency (PAIH)
• Nikki Brandt, Country Manager Poland, Business Sweden
• Konrad Szczęsny, Business Development Manager, Stockholm Business Region
• Mats Waara, CEO, Iderum Founder
• Ralf Wiśniewski, CEO, PlayeMotion
• Jesper Reguła, E-Marketing Manager, Swedish-Polish Chamber of Commerce
• Magdalena Dąbrowska, Leader of the Chamber`s Youth Network
• , Strategic Marketing Advisor
• Diana Fandul, TikTok Manager
• , Head of Growth, I.G.S. PRODUCTION
Honorary Chairman:
• Hans-Jacob Bonnier, Dagens Industri, Puls Biznesu, Bonnier Family Council
Honorary President:
• Börje Risinggård, former long-time CEO of the Chamber and author of the newsletter NOTISER från Polen
Nomination committee:
• Hans Forslöf, Managing Partner, EMA Partners Sweden
• Ewa Krokosz, Legal Counsel, ICA Gruppen
• , Founder, I.G.S. PRODUCTION
• Jerry Ralowski, Executive Chairman, Swedish-Polish Chamber of Commerce
Management Group i Leadership Council

Na zdjęciu widać Management Group i wiceprzewodniczących Izby.
Od lewa do prawej: Adam Rogowski, Jacek Ziółkowski, Katarzyna Molęda, Jerzy Rałowski, Anders Ronander och Fredrik Udd.
Izbą zarządza Management Group w której skład wchodzą: Executive Chairman Jerzy Rałowski, Co-CEOs Jacek Ziółkowski i Adam Rogowski oraz wiceprzewodniczący Izby Fredrik Udd.
Czonkowie Management Group wchodzą również w skład Leadership Council, w którym zasiadają także: wiceprzewodniczący Izby Katarzyna Molęda i Anders Ronander, Head of Region Northern Sweden Edith Sundqvist, Head of the Fundraising Group Sofia Valentin, Communication Designer Julia Frankiewicz, założyciel firmy I.G.S. PRODUCTION, ktróra ma status Strategic Partner Izby, Igor Suski, Sebastian Magier, Head of Stockholm Office, Polish Investment and Trade Agancy, Diana Fandul, TikTok Manager oraz E-Marketing Manager Jesper Reguła.

Edith M. Sundqvist pełni funkcję Head of Region Northern Sweden. Do jej obowiązków należy współpraca z obecnymi członkami w regionie oraz pozyskiwanie nowych członków, a także utrzymywanie kontaktów z organizacjami biznesowymi i instytucjami zajmującymi się promocją biznesu – w tym lokalnymi izbami handlowymi, centrami wiedzy, inkubatorami, regionalnymi jednostkami biznesowymi itp.

Jesper Reguła jest naszym E-Marketing Manager. Szeroko informuje o naszych wydarzeniach i działaniach, dzięki czemu w znacznym stopniu przyczynia się do ich sukcesu. Jesper biegle włada językiem szwedzkim, polskim i angielskim oraz doskonale posługuje się nowoczesnymi technologiami, w tym sztuczną inteligencją. Posiada dyplom Qualified B2B Sales Professional uzyskany w Stockholm School of Business.

Adam Rogowski jest jednym z naszych dwóch Co-CEOs. Od wielu lat aktywnie angażuje się w polsko-szwedzkie relacje biznesowe. Specjalizuje się w marketingu, komunikacji i rozwoju biznesowym, posiada bogate doświadczenie w budowaniu międzynarodowych partnerstw i wspieraniu firm w ekspansji na nowe rynki. Jest trójjęzyczny, biegle włada językiem szwedzkim, polskim i angielskim.

Julia Fraczkiewicz pełni funkcję naszej Communication Designer. W tej roli koncentruje się na wzmacnianiu wizerunku Izby i jej obecności wizualnej. Tworzy grafiki, materiały promocyjne i publikacje, zapewniając silną i spójną tożsamość marki. Julia wspiera również rozwój Izby, angażując się w działania marketingowe, usprawniając komunikację i wzmacniając rozpoznawalność marki.
Nasi członkowie
Poniżej prosimy zobaczyć wybrane firmy z naszej listy członków
Prosimy o kontakt
Zapraszamy do kontaktu drogą mailową na adres info@svenskpolska.se albo prosimy dzwonić pod numer +46 709 996 630 (Jerzy Rałowski) lub +46 730 477 380 (Hans Forslöf).